In Indo-European languages, a dependent clause usually begins with a dependent word.
|
En les llengües indoeuropees una clàusula dependent acostuma a començar per una paraula dependent.
|
Font: Covost2
|
Generally, they also lack a subject dependent.
|
Generalment, també els manca un subjecte dependent.
|
Font: Covost2
|
Sizes varied depending on the issuing country.
|
La mida varia dependent del país emissor.
|
Font: Covost2
|
We are a technology-dependent country, like Spain.
|
Som un país dependent en tecnologia, com Espanya.
|
Font: Covost2
|
This is a sociocultural center dependent of the Town Council of Sa Pobla.
|
Centre sociocultural dependent de l’Ajuntament de sa Pobla.
|
Font: MaCoCu
|
Any entity linked to or dependent on the URV.
|
Qualsevol entitat vinculada o dependent de la URV.
|
Font: MaCoCu
|
He was overly prideful, and disdained those who loved him.
|
Era excessivament orgullós, i menyspreava aquells que l’estimaven.
|
Font: Covost2
|
Substrate: It does not tolerate excessively humid soils well.
|
Substrat: No tolera bé els sòls excessivament humits.
|
Font: MaCoCu
|
But the constitution of England is so exceedingly complex, that the nation may suffer for years together without being able to discover in which part the fault lies, some will say in one and some in another, and every political physician will advise a different medicine.
|
Però la constitució d’Anglaterra és tan excessivament complexa que la nació pot patir durant anys sense ser capaç de descobrir on és el problema; els uns diran ací i els altres allà, i cada metge polític aconsellarà una medecina diferent.
|
Font: riurau-editors
|
The augmented fifth is a context-dependent dissonance.
|
La quinta augmentada és una dissonància dependent del context.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|